- прибыль
- 1) General subject: benefit, dead-head (слитка), drawing, gain, gainings, gains, getting, grist, income, increment, lucre (всегда в плохом смысле), profit, return, rise, riser (отливки), spoil (полученная в результате конкуренции с кем-либо), avail, earnings2) Naval: riser (слитка), shrinkage head (в отливке)3) Colloquial: bacon4) American: black ink5) Obsolete: gettings6) Engineering: dead head, deadhead (слитка), discard (слитка), gate end (слитка), head metal (слитка), hot top (слитка), shrinkage head, shrinker (отливки)7) Chemistry: feeder (слитка)8) Law: boot9) Economy: bring, issues, margin, overplus, profit (часто pl), profit return, profits, returns, surplus, yield10) Automobile industry: profit allowance11) Hydrography: lost head (слитка)12) Diplomatic term: profit margin, revenue13) Metallurgy: deadhead (слитка, отливки), discard head, feeder, feedhead, head (при литье), hot top (слитка или отливки), lost head, rising head (слитка), shrinker (слитка), shrinkhead (отливки), sprue14) Textile: velvet15) Jargon: get, scads, skads, strength, necessary, cush, handle (особенно от спортивных состязаний, нелегальной деятельности и т.п.)16) Information technology: earning17) Dentistry: sprue hole19) Silicates: casting head (отливки или слитка), lost head (отливки или слитка), shrink head (отливки или слитка)20) Ecology: onflow (воды)22) Business: vantage, availment (см. profit; advantage)24) Marine science: rise (воды)25) Makarov: pickings, proceeds
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.